Catholic leaders have condemned the Nov. 19 attack on an LGBTQ nightclub in Colorado Springs, Colora